Amended: 31/5/2005, Law No. 5358, Art. 5
A debtor who, in order to obtain a concordat moratorium or to have a concordat or a restructuring project of capital companies and cooperatives by way of settlement confirmed, misleads the creditors, the commissioner, the interim auditor or the competent official as to his financial situation through fraudulent conduct and acts, or intentionally causes loss by failing to comply with the concordat project or the project for the restructuring of capital companies and cooperatives by way of settlement, shall be punished, upon the complaint of the interested party, with imprisonment from six months to one year.
Liability of the concordat commissioner:
Article 334/a- Added: 17/7/2003, Law No. 4949, Art. 92; Repealed: 31/5/2005, Law No. 5358, Art. 23
Cases in which the tenant shall be punished:
Original Turkish text
MADDE 334
(Değişik: 31/5/2005-5358/5 md.)
Konkordato mühleti elde etmek veya konkordato veya sermaye şirketleri ile kooperatiflerin uzlaşma yoluyla yeniden yapılandırma projesini tasdik ettirmek için hileli tutum ve davranışlarıyla malî durumu hakkında alacaklıları, komiseri, ara dönem denetçisini veya yetkili memuru hataya düşürmek veya konkordato projesine ya da sermaye şirketleri ve kooperatiflerin uzlaşma yoluyla yeniden yapılandırılması projesine uymamak yoluyla kasten zarara sebebiyet veren borçlu, ilgilinin şikâyeti üzerine altı aydan bir yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
Konkordato komiserinin sorumluluğu:
Madde 334/a- (Ek: 17/7/2003-4949/92 md.; Mülga: 31/5/2005-5358/23 md.)
Kiracının cezalandırılacağı haller: