Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 840: 1. Registration and acquisition

Book Four: LAW OF PROPERTY › Part Two: LIMITED RIGHTS IN REM › Chapter One: SERVITUDES AND LAND CHARGES › Division Three: LAND CHARGE

Registration in the land register is required for the establishment of a land charge.

The registration shall state, as the value of the land charge, an amount determined in Turkish currency or foreign currency. For periodic performances, unless otherwise agreed, the amount to be shown in the register is twenty times the annual performance.

Unless otherwise provided, the provisions on the ownership of immovables shall apply to the acquisition and registration of a land charge.

Original Turkish text

MADDE 840 · 1. Tescil ve kazanma

Taşınmaz yükünün kurulması için tapu kütüğüne tescil şarttır.

Tescilde, taşınmaz yükünün değeri olarak Türk parası veya yabancı para ile belirlenmiş bir miktar gösterilir. Dönemsel edimlerde sicilde gösterilecek miktar, aksi kararlaştırılmış değilse, yıllık edimlerin yirmi katıdır.

Aksine bir hüküm yoksa, taşınmaz yükünün kazanılmasında ve tescilinde taşınmaz mülkiyetine ilişkin hükümler uygulanır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.