(1) Any person who, in order to facilitate the use of narcotic or stimulant substances;
a) Provides a special place, equipment or materials,
b) Takes measures to make the apprehension of users more difficult,
c) Gives information to others on methods of use,
shall be punished with imprisonment from five to ten years and a judicial fine from one thousand to ten thousand days.
(2) Any person who publicly encourages the use of narcotic or stimulant substances or makes publications of such nature shall be punished with imprisonment from five to ten years and a judicial fine from one thousand to ten thousand days.
(3) Where the offences defined in this article are committed by a physician, dentist, pharmacist, chemist, veterinarian, health officer, laboratory technician, midwife, nurse, dental technician, caregiver, health service provider, or a person engaged in chemistry or the pharmaceutical trade, the penalty to be imposed shall be increased by one half.
Original Turkish text
MADDE 190 · Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırma
(1) Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırmak için;
a) Özel yer, donanım veya malzeme sağlayan,
b) Kullananların yakalanmalarını zorlaştıracak önlemler alan,
c) Kullanma yöntemleri konusunda başkalarına bilgi veren,
Kişi, beş yıldan on yıla kadar hapis ve bin günden onbin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır.
(2) Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını alenen özendiren veya bu nitelikte yayın yapan kişi, beş yıldan on yıla kadar hapis ve bin günden onbin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır.86
(3) Bu maddede tanımlanan suçların tabip, diş tabibi, eczacı, kimyager, veteriner, sağlık memuru, laborant, ebe, hemşire, diş teknisyeni, hastabakıcı, sağlık hizmeti veren, kimyacılıkla veya ecza ticareti ile iştigal eden kişi tarafından işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır.87