(1) كل شخص يقوم، بغرض تسهيل تعاطي المواد المخدرة أو المنشطة؛
a) بتوفير مكان خاص أو معدات أو مواد،
b) باتخاذ تدابير تجعل القبض على المتعاطين أكثر صعوبة،
c) بإعطاء الآخرين معلومات عن طرق التعاطي،
يعاقب بالحبس من خمس سنوات إلى عشر سنوات وبغرامة قضائية من ألف يوم إلى عشرة آلاف يوم.
(2) كل شخص يحرض علنًا على تعاطي المواد المخدرة أو المنشطة أو يقوم بنشر ما هو من هذا القبيل، يعاقب بالحبس من خمس سنوات إلى عشر سنوات وبغرامة قضائية من ألف يوم إلى عشرة آلاف يوم.
(3) إذا ارتُكبت الجرائم المعرّفة في هذه المادة من قبل طبيب أو طبيب أسنان أو صيدلي أو كيميائي أو طبيب بيطري أو موظف صحي أو فني مختبر أو قابلة أو ممرض أو فني أسنان أو مرافق مرضى أو مقدم خدمة صحية أو شخص يشتغل بالكيمياء أو بتجارة الأدوية، تزاد العقوبة المقضي بها بمقدار النصف.
النص التركي الأصلي
MADDE 190 · Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırma
(1) Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırmak için;
a) Özel yer, donanım veya malzeme sağlayan,
b) Kullananların yakalanmalarını zorlaştıracak önlemler alan,
c) Kullanma yöntemleri konusunda başkalarına bilgi veren,
Kişi, beş yıldan on yıla kadar hapis ve bin günden onbin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır.
(2) Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını alenen özendiren veya bu nitelikte yayın yapan kişi, beş yıldan on yıla kadar hapis ve bin günden onbin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır.86
(3) Bu maddede tanımlanan suçların tabip, diş tabibi, eczacı, kimyager, veteriner, sağlık memuru, laborant, ebe, hemşire, diş teknisyeni, hastabakıcı, sağlık hizmeti veren, kimyacılıkla veya ecza ticareti ile iştigal eden kişi tarafından işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır.87