الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الثالث: الجرائم الواقعة على المجتمع › الفصل الأول: الجرائم المنشئة لخطر عام
(1) كل من لم يضع العلامات أو الحواجز اللازمة لمنع الخطر الناشئ عن الأعمال الجارية أو الأشياء المتروكة في الأماكن التي يمر بها الجميع، أو أزال العلامات أو الحواجز الموضوعة أو غيّر مكانها، يُعاقب بالحبس من شهرين إلى ستة أشهر أو بالغرامة القضائية.
النص التركي الأصلي
MADDE 178 · İşaret ve engel koymama
(1) Herkesin gelip geçtiği yerlerde yapılmakta olan işlerden veya bırakılan eşyadan doğan tehlikeyi önlemek için gerekli işaret veya engelleri koymayan, konulmuş olan işaret veya engelleri kaldıran ya da bunların yerini değiştiren kişi, iki aydan altı aya kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.