القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237)

المادة 177: إطلاق الحيوان على نحو قد ينشئ خطرًا

الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الثالث: الجرائم الواقعة على المجتمع › الفصل الأول: الجرائم المنشئة لخطر عام

(1) كل من أطلق حيوانًا خاضعًا لإشرافه على نحو قد يُشكّل خطرًا على حياة الآخرين أو صحتهم، أو أهمل في السيطرة عليه، يُعاقب بالحبس حتى ستة أشهر أو بالغرامة القضائية.

النص التركي الأصلي

MADDE 177 · Hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması

(1) Gözetimi altında bulunan hayvanı başkalarının hayatı veya sağlığı bakımından tehlikeli olabilecek şekilde serbest bırakan veya bunların kontrol altına alınmasında ihmal gösteren kişi, altı aya kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.