الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الثالث: الجرائم الواقعة على المجتمع › الفصل الأول: الجرائم المنشئة لخطر عام
(1) كل من لم يتخذ، أثناء نشاط البناء أو الهدم، التدابير اللازمة لحماية حياة الإنسان أو سلامة بدنه، يُعاقب بالحبس من ثلاثة أشهر إلى سنة أو بالغرامة القضائية.
النص التركي الأصلي
MADDE 176 · İnşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama
(1) İnşaat veya yıkım faaliyeti sırasında, insan hayatı veya beden bütünlüğü açısından gerekli olan tedbirleri almayan kişi, üç aydan bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.