(1) كل من صنع أو استورد أو صدّر المواد المخدرة أو المنشطة دون ترخيص أو خلافًا للترخيص، يُعاقب بالحبس من عشرين سنة إلى ثلاثين سنة وبالغرامة القضائية من ألفي يوم إلى عشرين ألف يوم.
(2) إذا وُصف فعل تصدير المواد المخدرة أو المنشطة بأنه استيراد من وجهة نظر البلد الآخر، يُخصم الجزء المنفَّذ من العقوبة المحكوم بها نتيجة المحاكمة التي أُجريت في ذلك البلد من العقوبة التي يُحكم بها نتيجة المحاكمة التي تُجرى في تركيا بسبب تصدير المواد المخدرة أو المنشطة.
(3) كل من باع المواد المخدرة أو المنشطة داخل البلاد، أو عرضها للبيع، أو أعطاها للغير، أو أرسلها، أو نقلها، أو خزّنها، أو اشتراها، أو قبلها، أو حازها، دون ترخيص أو خلافًا للترخيص، يُعاقب بالحبس مدة لا تقل عن عشر سنوات وبالغرامة القضائية من ألف يوم إلى عشرين ألف يوم. جملة مضافة: 18/6/2014، القانون رقم 6545، المادة 66 غير أنه إذا كان الشخص الذي أُعطيت له المادة المخدرة أو المنشطة أو بيعت له طفلًا، فلا يجوز أن تقل عقوبة الحبس المحكوم بها على من أعطاها أو باعها عن خمس عشرة سنة.
(4) معدَّلة: 27/3/2015، القانون رقم 6638، المادة 11 a) إذا كانت المواد المخدرة أو المنشطة المبيَّنة في الفقرات السابقة هي الهيروين أو الكوكايين أو المورفين أو قاعدة المورفين أو القنّبينويدات الاصطناعية ومشتقاتها أو الكاثينونات الاصطناعية ومشتقاتها أو الأفيونيات الاصطناعية ومشتقاتها أو الأمفيتامين ومشتقاته،
b) أو إذا ارتُكبت الأفعال الواردة في الفقرة الثالثة في الأماكن العامة أو المفتوحة للجمهور الواقعة على مسافة أقل من مائتي متر من المباني والمنشآت التي يوجد فيها الأشخاص بصورة جماعية لأغراض العلاج أو التعليم أو الأغراض العسكرية أو الاجتماعية، كالمدارس أو المساكن الطلابية أو المستشفيات أو الثكنات أو دور العبادة، أو من حدودها المعيَّنة بسورها المحيط أو بسياج من الأسلاك أو بحواجز أو علامات مماثلة إن وُجدت،
تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار النصف.
(5) معدَّلة: 18/6/2014، القانون رقم 6545، المادة 66 إذا ارتُكبت الجرائم المبيَّنة في الفقرات السابقة من قبل ثلاثة أشخاص أو أكثر مجتمعين، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار النصف، وإذا ارتُكبت في إطار نشاط منظمة مشكَّلة لارتكاب الجرائم، تُضاعَف العقوبة المحكوم بها.
(6) تُطبَّق أحكام الفقرات السابقة أيضًا على كل مادة تُحدث أثر المادة المخدرة أو المنشطة ويكون إنتاجها خاضعًا لإذن السلطات الرسمية أو يكون بيعها مقيَّدًا بوصفة طبية يحررها طبيب مخوَّل. جملة مضافة: 29/6/2005، القانون رقم 5377، المادة 22 غير أنه يجوز تخفيض العقوبة المحكوم بها بما يصل إلى النصف.
(7) كل من استورد إلى البلاد أو صنع أو باع أو اشترى أو أرسل أو نقل أو خزّن أو صدّر مادة لا تُحدث أثرًا مخدرًا أو منشطًا ولكنها تُستخدم في إنتاج المواد المخدرة أو المنشطة ويكون استيرادها أو صنعها خاضعًا لإذن السلطات الرسمية، يُعاقب بالحبس مدة لا تقل عن ثماني سنوات وبالغرامة القضائية من ألف يوم إلى عشرين ألف يوم.
(8) إذا ارتُكبت الجرائم المعرَّفة في هذه المادة من قبل طبيب أو طبيب أسنان أو صيدلي أو كيميائي أو طبيب بيطري أو موظف صحي أو فني مختبر أو قابلة أو ممرض أو فني أسنان أو مساعد تمريض أو مقدّم خدمة صحية أو شخص يشتغل بالكيمياء أو بتجارة الأدوية، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار النصف.
النص التركي الأصلي
MADDE 188 · Uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti
(1) Uyuşturucu veya uyarıcı maddeleri ruhsatsız veya ruhsata aykırı olarak imal, ithal veya ihraç eden kişi, yirmi yıldan otuz yıla kadar hapis ve ikibin günden yirmibin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır.
(2) Uyuşturucu veya uyarıcı madde ihracı fiilinin diğer ülke açısından ithal olarak nitelendirilmesi dolayısıyla bu ülkede yapılan yargılama sonucunda hükmolunan cezanın infaz edilen kısmı, Türkiye'de uyuşturucu veya uyarıcı madde ihracı dolayısıyla yapılacak yargılama sonucunda hükmolunan cezadan mahsup edilir.
(3) Uyuşturucu veya uyarıcı maddeleri ruhsatsız veya ruhsata aykırı olarak ülke içinde satan, satışa arz eden, başkalarına veren, sevk eden, nakleden, depolayan, satın alan, kabul eden, bulunduran kişi, on yıldan az olmamak üzere hapis ve bin günden yirmibin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır. (Ek cümle: 18/6/2014 – 6545/66 md.) Ancak, uyuşturucu veya uyarıcı madde verilen veya satılan kişinin çocuk olması hâlinde, veren veya satan kişiye verilecek hapis cezası on beş yıldan az olamaz.
(4) (Değişik: 27/3/2015-6638/11 md.) a) Yukarıdaki fıkralarda belirtilen uyuşturucu veya uyarıcı maddelerin eroin, kokain, morfin, bazmorfin, sentetik kannabinoid ve türevleri, sentetik katinon ve türevleri, sentetik opioid ve türevleri veya amfetamin ve türevleri olması,
b) Üçüncü fıkradaki fiillerin; okul, yurt, hastane, kışla veya ibadethane gibi tedavi, eğitim, askerî ve sosyal amaçla toplu bulunulan bina ve tesisler ile bunların varsa çevre duvarı, tel örgü veya benzeri engel veya işaretlerle belirlenen sınırlarına iki yüz metreden yakın mesafe içindeki umumi veya umuma açık yerlerde işlenmesi,
hâlinde verilecek ceza yarı oranında artırılır.
(5) (Değişik: 18/6/2014 – 6545/66 md.) Yukarıdaki fıkralarda gösterilen suçların, üç veya daha fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi hâlinde verilecek ceza yarı oranında, suç işlemek için teşkil edilmiş bir örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenmesi hâlinde, verilecek ceza bir kat artırılır.
(6) Üretimi resmi makamların iznine veya satışı yetkili tabip tarafından düzenlenen reçeteye bağlı olan ve uyuşturucu veya uyarıcı madde etkisi doğuran her türlü madde açısından da yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanır. (Ek cümle: 29/6/2005 – 5377/22 md.) Ancak, verilecek ceza yarısına kadar indirilebilir.
(7) Uyuşturucu veya uyarıcı etki doğurmamakla birlikte, uyuşturucu veya uyarıcı madde üretiminde kullanılan ve ithal veya imali resmi makamların iznine bağlı olan maddeyi ülkeye ithal eden, imal eden, satan, satın alan, sevk eden, nakleden, depolayan veya ihraç eden kişi, sekiz yıldan az olmamak üzere hapis ve bin günden yirmibin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır.
(8) Bu maddede tanımlanan suçların tabip, diş tabibi, eczacı, kimyager, veteriner, sağlık memuru, laborant, ebe, hemşire, diş teknisyeni, hastabakıcı, sağlık hizmeti veren, kimyacılıkla veya ecza ticareti ile iştigal eden kişi tarafından işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır.