土耳其法律中文版土耳其
土耳其共和国宪法

第43条: A. 海岸的利用

第二编 基本权利和义务 › 第三章 社会和经济权利与义务

海岸处于国家的支配和处分之下。

在利用海岸、湖岸和河岸以及环绕海岸和湖岸的沿岸地带时,应当优先考虑公共利益。

海岸和沿岸地带根据其使用目的确定的纵深,以及个人利用这些地方的可能性和条件,由法律规定。

土耳其语原文

MADDE 43 · A. Kıyılardan yararlanma

Kıyılar, Devletin hüküm ve tasarrufu altındadır.

Deniz, göl ve akarsu kıyılarıyla, deniz ve göllerin kıyılarını çevreleyen sahil şeritlerinden yararlanmada öncelikle kamu yararı gözetilir.

Kıyılarla sahil şeritlerinin, kullanılış amaçlarına göre derinliği ve kişilerin bu yerlerden yararlanma imkan ve şartları kanunla düzenlenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。