土耳其法律中文版土耳其
第6183号《公共债权征收程序法》

第94条

第一编 一般原则 › 第一章 本法的适用范围、术语、负责人员和有权人员

对参加拍卖的人,按不动产评定市场价值的百分之七点五,收取第10条第1项至第4项所列的保证金。

拍卖结束时,经三次唱价后,不动产拍定给出价最高者。但拍卖价款须达到不动产评定价值的百分之七十五。如以该不动产担保了优先于公共债权的其他债权,拍卖价款须超过此类优先债权的总额,并须足以支付已发生和将发生的费用。

以该不动产抵押担保的已到期债务不移转给买受人,而从出售价款中清偿。

被扣押的不动产可以分割,且其中一部分的价款足以清偿公共债权的,除债务人书面请求外,剩余部分不予出售。必要时,由地契登记机关将拟出售部分分割出来。

拍定裁定的副本应当送达债务人或者其代理人或者代表人,以及在该不动产土地登记簿上登记有权利且地址明确的人。

拍卖的延长:

土耳其语原文

MADDE 94

Artırmaya iştirak edeceklerden gayrimenkule biçilmiş rayiç değerin % 7,5 u nispetinde 10 uncu maddenin 1 ila 4 üncü bentlerinde yazılı teminat alınır.

Gayrimenkul artırma sonunda, üç defa bağırıldıktan sonra en çok artırana ihale olunur. Şu kadar ki, artırma bedeli gayrimenkul için biçilmiş olan değerin % 75 ini bulmak lazımdır. Şayet amme alacağına ruçhanı olan diğer alacaklar bu gayrimenkul ile temin edilmiş ise, artırma bedelinin, bu suretle ruçhanı olan alacakların tutarından fazlaya çıkması ve yapılmış ve yapılacak masrafları da karşılaması şarttır.

Gayrimenkulün rehni suretiyle sağlanmış muaccel borçlar alıcıya devredilmez, satış bedelinden ödenir.

Haczedilen gayrimenkullerin ayrılması mümkün olup da bir kısmının bedeli amme alacağını karşılamaya yettiği takdirde, borçlu yazı ile istemedikçe artan kısım satılmaz. Gerekirse tapu dairesine satılacak kısım tefrik ettirilir.

İhale kararının bir örneği borçluya veya vekil veya mümessiline ve gayrimenkulün tapu sicilinde hakkı kayıtlı bulunanlardan adresi belli olanlara tebliğ olunur.

Artırmanın uzatılması:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。