土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第234条: b. 特殊情况

第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第四章 夫妻财产制 › 第二节 所得财产参与制A. 所有权

特殊情况需要时,计算所得的价值可以适当提高。

特殊情况尤其包括生存配偶的生活条件、农业企业的购置价格,以及农业企业所有人一方所作的投资或者其财务状况。

土耳其语原文

MADDE 234 · b. Özel hâller

Özel hâller gerektirdiği takdirde hesaplanan değer, uygun bir miktarda artırılabilir.

Özellikle sağ kalan eşin geçim koşulları, tarımsal işletmenin alım değeri, ayrıca tarımsal işletme kendisine ait olan eşin yaptığı yatırımlar veya malî durumu özel hâllerden sayılır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。