土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第223条: B. 管理、收益和处分

第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第四章 夫妻财产制 › 第二节 所得财产参与制A. 所有权

夫妻各方均有权在法定限度内,对其个人财产及所得财产进行管理、使用收益并加以处分。

除另有相反约定外,配偶一方未经另一方同意,不得对其在按份共有财产中所享有的份额进行处分。

土耳其语原文

MADDE 223 · B. Yönetim, yararlanma ve tasarruf

Her eş, yasal sınırlar içerisinde kişisel malları ile edinilmiş mallarını yönetme, bunlardan yararlanma ve bunlar üzerinde tasarrufta bulunma hakkına sahiptir.

Aksine anlaşma olmadıkça, eşlerden biri diğerinin rızası olmadan paylı mülkiyet konusu maldaki payı üzerinde tasarrufta bulunamaz.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。