土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第216条: G. 财产清单

第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第四章 夫妻财产制 › 第一节 一般规定

夫妻任何一方均可随时请求另一方以官方文书(公文书)的形式制作其财产清单。

该清单系自财产带入之日起一年以内制作的,除非有相反证明,否则推定该清单为真实。

土耳其语原文

MADDE 216 · G. Envanter

Eşlerden her biri, diğerinden her zaman mallarının envanterinin resmî senetle yapılmasını isteyebilir.

Bu envanter, malların getirilmesinden başlayarak bir yıl içinde yapılmışsa, aksi ispatlanmış olmadıkça bu envanterin doğru olduğu kabul edilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。