土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第61条: 支付给证人的补偿和费用

第三编 作证、鉴定与勘验 › 第一章 作证

(1) 对经共和国检察官、审判长或法官传唤的证人,按照司法部每年制定的标准,给予与其损失时间相称的补偿。证人为到场而不得不出行的,其交通费以及在被传唤作证地的住宿费和伙食费亦予支付。

(2) 依据第1款规定应支付的补偿和费用,在不征收任何税款、捐费和规费的情况下予以支付。

土耳其语原文

MADDE 61 · Tanığa verilecek tazminat ve giderler

(1) Cumhuriyet savcısı veya mahkeme başkanı veya hâkim tarafından çağrılan tanığa, her yıl Adalet Bakanlığınca hazırlanan tarifeye göre kaybettiği zaman ile orantılı bir tazminat verilir. Tanık hazır olmak için seyahat etmek zorunda kalmışsa, yol giderleriyle tanıklığa çağrıldığı yerdeki ikamet ve beslenme giderleri de karşılanır.

(2) Birinci fıkra hükmüne istinaden ödenmesi gereken tazminat ve giderler, hiçbir vergi, resim ve harç alınmaksızın, ödenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。