土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第53条: 向证人说明其职责的重要性

第三编 作证、鉴定与勘验 › 第一章 作证

(1) 应向证人说明:

a) 在接受询问前,说出真相的重要性,

b) 不说出真相的,将因伪证罪受到处罚,

c) 将宣誓说出实情,

d) 在庭审中未经审判长或法官明确许可,不得离开法庭,

上述事项应向其说明。

土耳其语原文

MADDE 53 · Tanığa görevinin önemini anlatma

(1) Tanığa;

a) Dinlenmeden önce, gerçeği söylemesinin önemi,

b) Gerçeği söylememesi halinde yalan tanıklık suçundan dolayı cezalandırılacağı,

c) Doğruyu söyleyeceği hususunda yemin edeceği,

d) Duruşmada mahkeme başkanı veya hâkimin açık izni olmadan mahkeme salonunu terk edemeyeceği,

Anlatılır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。