(1) 修订：2016年11月3日，第6754号法律第43条鉴定人从鉴定区域委员会以地区上诉法院的司法辖区为基础编制的名册所列人员中选任。但是，虽然本区域名册中有相关专业领域的鉴定人，而另一区域的鉴定人距离指派地点更近的，也可以从该名册中指派。
(2) 修订：2016年11月3日，第6754号法律第43条区域委员会编制的名册中没有所需咨询的专业领域的鉴定人的，可以从其他区域委员会的名册中指派鉴定人；其他名册中也没有的，可以在名册之外指派鉴定人，但该人还须符合《鉴定法》第10条第1款规定的条件，(d)项、(e)项和(f)项除外。从名册之外指派的鉴定人，应通知区域委员会。
(3) 法律就特定事项指派的官方鉴定人优先被指定。但是，公职人员不得在涉及其所属机构的案件中被指定为鉴定人。
(4) 废止：2016年11月3日，第6754号法律第43条
(5) 登记于名册的鉴定人，在鉴定区域委员会或其所在地的省级普通司法司法委员会面前，复诵"我以我的名誉和良知宣誓，我将恪守正义，依照科学和技术，公正地履行职责。"的誓词进行宣誓。对这些鉴定人，在其受指派的每一事项中不再重新令其宣誓。
(6) 未列入名册的鉴定人，在受指派时，在指定其的机关面前按照前款规定的形式宣誓。证明已宣誓的笔录，由法官或共和国检察官、书记员和鉴定人签名。
(7) 存在障碍的情形下，可以书面宣誓，并将誓词文本归入案卷。但是，必须在裁定中说明与此情形有关的理由。
土耳其语原文
MADDE 64 · Bilirkişi olarak atanabilecekler
(1) (Değişik: 3/11/2016-6754/43 md.) Bilirkişiler, bölge adliye mahkemelerinin yargı çevreleri esas alınmak suretiyle bilirkişilik bölge kurulu tarafından hazırlanan listede yer alan kişiler arasından seçilir. Ancak, kendi bölge listesinde ilgili uzmanlık alanında bilirkişi olmasına rağmen, diğer bir bölgedeki bilirkişinin, görevlendirme yapılan yere daha yakın bir mesafede bulunması durumunda, bu listeden de görevlendirme yapılabilir.
(2) (Değişik: 3/11/2016-6754/43 md.) Bölge kurulunun hazırladığı listede bilgisine başvurulacak uzmanlık dalında bilirkişi bulunmaması hâlinde, diğer bölge kurullarının listelerinden, burada da bulunmaması hâlinde, Bilirkişilik Kanununun 10 uncu maddesinin (d), (e) ve (f) bentleri hariç birinci fıkrasında yer alan şartları da taşımak kaydıyla listelerin dışından bilirkişi görevlendirilebilir. Listelerin dışından görevlendirilen bilirkişiler, bölge kuruluna bildirilir.
(3) Kanunların belirli konularda görevlendirdiği resmî bilirkişiler öncelikle atanırlar. Ancak kamu görevlileri, bağlı bulundukları kurumla ilgili davalarda bilirkişi olarak atanamazlar.
(4) (Mülga: 3/11/2016-6754/43 md.)
(5) Listelere kaydedilen bilirkişiler, bilirkişilik bölge kurulu veya bulunduğu yer il adlî yargı adalet komisyonu huzurunda "Görevimi adalete bağlı kalarak, bilim ve fenne uygun olarak, tarafsızlıkla yerine getireceğime namusum ve vicdanım üzerine yemin ederim." sözlerini tekrarlayarak yemin ederler. Bu bilirkişilere görevlendirildikleri her işte yeniden yemin verilmez.
(6) Listelerde yer almamış bilirkişiler, görevlendirildiklerinde kendilerini atamış olan merci huzurunda yukarıdaki fıkrada öngörülen biçimde yemin ederler. Yeminin yapıldığına ilişkin tutanak hâkim veya Cumhuriyet savcısı, zabıt kâtibi ve bilirkişi tarafından imzalanır.
(7) Engel bulunan hâllerde yemin yazılı olarak verilebilir ve metni dosyaya konulur. Ancak bu hâle ilişkin gerekçenin kararda gösterilmesi zorunludur.