(1) 为击退针对本人或者他人权利的、正在发生的或者确定将要发生或重复发生的不法侵害，根据当时的情况和条件，以与侵害相称的方式不得已实施的行为，对行为人不判处刑罚。
(2) 为使本人或者他人免受针对本人或者他人权利的、非其明知而引起且无法以其他方式避免的严重而确定的危险，在危险的严重程度与所涉对象及所用手段之间相称的条件下，不得已实施的行为，对行为人不判处刑罚。
土耳其语原文
MADDE 25 · Meşru savunma ve zorunluluk hali
(1) Gerek kendisine ve gerek başkasına ait bir hakka yönelmiş, gerçekleşen, gerçekleşmesi veya tekrarı muhakkak olan haksız bir saldırıyı o anda hal ve koşullara göre saldırı ile orantılı biçimde defetmek zorunluluğu ile işlenen fiillerden dolayı faile ceza verilmez.
(2) Gerek kendisine gerek başkasına ait bir hakka yönelik olup, bilerek neden olmadığı ve başka suretle korunmak olanağı bulunmayan ağır ve muhakkak bir tehlikeden kurtulmak veya başkasını kurtarmak zorunluluğu ile ve tehlikenin ağırlığı ile konu ve kullanılan vasıta arasında orantı bulunmak koşulu ile işlenen fiillerden dolayı faile ceza verilmez.