土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第32条: 精神疾病

第二编 刑事责任的原则 › 第二章 排除或者减轻刑事责任的事由

(1) 因精神疾病不能认识其所实施行为的法律意义和后果,或者控制与该行为有关的行为能力显著减弱的人,不判处刑罚。但是,对此类人员应当判处保安处分。

(2) 控制与所实施行为有关的行为能力减弱,但未达到第一款规定程度的人,以二十五年监禁代替加重无期监禁,以二十年监禁代替无期监禁。在其他情形下,所判处的刑罚可以减轻,但减轻幅度不超过六分之一。修订句:2025年12月24日,第7571号法律第14条对该人还应当判处针对精神病人的保安处分。

土耳其语原文

MADDE 32 · Akıl hastalığı

(1) Akıl hastalığı nedeniyle, işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamayan veya bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneği önemli derecede azalmış olan kişiye ceza verilmez. Ancak, bu kişiler hakkında güvenlik tedbirine hükmolunur.

(2) Birinci fıkrada yazılı derecede olmamakla birlikte işlediği fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneği azalmış olan kişiye, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası yerine yirmibeş yıl, müebbet hapis cezası yerine yirmi yıl hapis cezası verilir. Diğer hallerde verilecek ceza, altıda birden fazla olmamak üzere indirilebilir. (Değişik cümle:24/12/2025-7571/14 md.) Kişi hakkında ayrıca akıl hastalarına özgü güvenlik tedbirine hükmolunur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。