القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004

المادة 39

تتقادم الإجراءات المستندة إلى حكم بمضي عشر سنوات من تاريخ آخر إجراء.

تخضع الإجراءات المستندة إلى سند الكاتب العدل، بحسب طبيعة السند، لمدد التقادم المحددة في قوانين الالتزامات أو التجارة.

إعادة الحال في التنفيذ:

النص التركي الأصلي

MADDE 39

İlama müstenit takip, son muamele üzerinden on sene geçmekle zamanaşımına uğrar.

Noter senedine müstenit takip, senedin mahiyetine göre borçlar veya ticaret kanunlarında muayyen olan zamanaşımlarına tabidir.

İcranın iadesi:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.