القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون رقم 6183 بشأن إجراءات تحصيل المستحقات العامة

المادة 56

القسم الأول: المبادئ العامة › الفصل الأول: نطاق القانون والمصطلحات والمكلفون والمختصون

إذا لم تُسدَّد في موعد استحقاقها المستحقاتُ العامة التي قُدِّم مقابلها ضمان، يُبلَّغ المدين بوجوب سداد الدين خلال 15 يومًا، وإلا حُوِّل الضمان إلى نقد أو استُمر في التحصيل الجبري بأشكال أخرى. وإذا لم يُسدَّد الدين خلال 15 يومًا، يُحوَّل الضمان إلى نقد وفقًا لأحكام هذا القانون وتُحصَّل المستحقات العامة.

ملاحقة الكفلاء وممثلي الأشخاص أو المؤسسات الأجنبية:

النص التركي الأصلي

MADDE 56

Karşılığında teminat gösterilmiş bulunan amme alacağı vadesinde ödenmediği takdirde, borcun 15 gün içinde ödenmesi, aksi halde teminatın paraya çevrileceği veya diğer şekillerle cebren tahsile devam olunacağı borçluya bildirilir. 15 gün içinde borç ödenmediği takdirde teminat bu kanun hükümlerine göre paraya çevrilerek amme alacağı tahsil edilir.

Kefil ve yabancı şahıs veya kurumlar mümessillerini takip:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.