القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 457: E. أجر الوصي

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثالث: الوصاية › الفصل الثاني: مباشرة الوصاية › الفرع الأول: مهام الوصي A. تولي المهمة

يجوز للوصي أن يطلب منحه أجراً يُدفع من الذمة المالية للشخص الخاضع للوصاية، أو من الخزينة إذا تعذّر ذلك. وتحدد سلطة الوصاية الأجر الواجب دفعه عن كل فترة حسابية، مع مراعاة الجهد الذي تتطلبه الإدارة وإيراد الذمة المالية المُدارة.

النص التركي الأصلي

MADDE 457 · E. Vasinin ücreti

Vasi, vesayet altındaki kişinin malvarlığından, olanak bulunmadığı takdirde Hazineden karşılanmak üzere kendisine bir ücret verilmesini isteyebilir. Ödenecek ücret, yönetimin gerektirdiği emek ve yönetilen malvarlığının geliri göz önünde tutulmak suretiyle her hesap dönemi için vesayet makamı tarafından belirlenir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.