القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 450: 3. أخذ رأي الشخص الخاضع للوصاية

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثالث: الوصاية › الفصل الثاني: مباشرة الوصاية › الفرع الأول: مهام الوصي A. تولي المهمة

إذا كان الشخص الخاضع للوصاية قادراً على تكوين آرائه والإفصاح عنها، التزم الوصي بأخذ رأيه، بقدر الإمكان، قبل اتخاذ القرار في الأمور المهمة.

ولا يُعفي استحسان الشخص الخاضع للوصاية للتصرف الوصيَّ من المسؤولية.

النص التركي الأصلي

MADDE 450 · 3. Vesayet altındaki kişinin görüşünün alınması

Vesayet altındaki kişi görüşlerini oluşturma ve açıklama yeteneğine sahipse, vasi önemli işlerde karar vermeden önce olanak ölçüsünde, onun görüşünü almakla yükümlüdür.

Vesayet altındaki kişinin işi uygun bulmuş olması vasiyi sorumluluktan kurtarmaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.