القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 608: 3. انتقال حق الرفض

الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الثاني: انتقال الميراث › الفصل الثاني: آثار انتقال التركة › الفرع الثاني: اكتساب التركة A. الاكتساب

ينتقل حق الرفض الخاص بالوارث الذي يتوفى قبل أن يرفض التركة إلى ورثته.

وتبدأ مدة الرفض بالنسبة إلى هؤلاء الورثة من تاريخ علمهم بأيلولة التركة إلى مورِّثهم. غير أن هذه المدة لا تنتهي ما لم تنقضِ المدة الممنوحة للوارث لرفض التركة الآيلة إليه من مورِّثه.

وإذا آلت التركة نتيجة للرفض إلى من لم يكونوا ورثة من قبل، بدأت مدة الرفض بالنسبة إليهم من تاريخ علمهم برفض الورثة السابقين للتركة.

النص التركي الأصلي

MADDE 608 · 3. Ret hakkının geçmesi

Mirası reddetmeden ölen mirasçının ret hakkı kendi mirasçılarına geçer.

Bu mirasçılar için ret süresi, kendilerinin mirasbırakanına mirasın geçtiğini öğrendikleri tarihten başlar. Ancak bu süre, kendilerinin mirasbırakanından geçen mirasın reddi için mirasçıya tanınan süre dolmadıkça sona ermez.

Ret sonucunda miras daha önce mirasçı olmayanlara geçerse; bunlar için ret süresi, önceki mirasçılar tarafından mirasın reddedildiğini öğrendikleri tarihten işlemeye başlar.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.