(1) في المناقشة المتعلقة بالأدلة المعروضة، تُعطى الكلمة على التوالي للطرف المتدخل أو وكيله، ثم للمدعي العام للجمهورية، ثم للمتهم ومحاميه المدافع أو ممثله القانوني.
(2) يجوز للمدعي العام للجمهورية والطرف المتدخل أو وكيله الرد على أقوال المتهم أو محاميه المدافع أو ممثله القانوني؛ كما يجوز للمتهم ومحاميه المدافع أو ممثله القانوني الرد على أقوال المدعي العام للجمهورية والطرف المتدخل أو وكيله.
(3) تُعطى الكلمة الأخيرة قبل صدور الحكم للمتهم الحاضر. جملة مضافة: 15/8/2017، المرسوم بقانون رقم 694، المادة 148؛ قُبلت كما هي: 1/2/2018، القانون رقم 7078، المادة 143 ولا يحول عدم حضور المحامي المدافع الإلزامي في هذه المرحلة دون النطق بالحكم.
النص التركي الأصلي
MADDE 216 · Delillerin tartışılması
(1) Ortaya konulan delillerle ilgili tartışmada söz, sırasıyla katılana veya vekiline, Cumhuriyet savcısına, sanığa ve müdafiine veya kanunî temsilcisine verilir.
(2) Cumhuriyet savcısı, katılan veya vekili, sanığın, müdafiinin veya kanunî temsilcisinin açıklamalarına; sanık ve müdafii ya da kanunî temsilcisi de Cumhuriyet savcısının ve katılanın veya vekilinin açıklamalarına cevap verebilir.
(3) Hükümden önce son söz, hazır bulunan sanığa verilir. (Ek cümle: 15/8/2017-KHK-694/148 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/143 md.) Bu aşamada zorunlu müdafiin hazır bulunmaması hükmün açıklanmasına engel teşkil etmez.