(1) إذا تبيّن أن حضور المتهم، بسبب تصرفاته، من شأنه أن يعرّض السير المنتظم للجلسة للخطر، يُخرَج المتهم من قاعة الجلسة. وإذا لم ترَ المحكمة أن حضور المتهم في الجلسة ضروري لدفاعه بحسب حالة الملف، تواصل الجلسة في غيابه وتنهيها. غير أنه إذا لم يكن للمتهم محامٍ مدافع، تطلب المحكمة من نقابة المحامين تكليف محامٍ مدافع. ويُطلَع المتهم الذي يتقرر إعادة إدخاله إلى الجلسة على الإجراءات التي اتُّخذت في غيابه.
النص التركي الأصلي
MADDE 204 · Sanığın dışarı çıkarılması
(1) Davranışları nedeniyle, hazır bulunmasının duruşmanın düzenli olarak yürütülmesini tehlikeye sokacağı anlaşıldığında sanık, duruşma salonundan çıkarılır. Mahkeme, sanığın duruşmada hazır bulunmasını dosyanın durumuna göre savunması bakımından zorunlu görmezse, oturumu yokluğunda sürdürür ve bitirir. Ancak, sanığın müdafii yoksa, mahkeme barodan bir müdafi görevlendirilmesini ister. Oturuma yeniden alınmasına karar verilen sanığa, yokluğunda yapılan işlemler açıklanır.