Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 235: 3. Time of valuation

Book Two: FAMILY LAW › Part One: LAW OF MARRIAGE › Chapter Four: MARITAL PROPERTY REGIME BETWEEN SPOUSES › Division Two: PARTICIPATION IN ACQUIRED PROPERTY A. Ownership

Acquired property existing at the time of termination of the marital property regime shall be taken into account at its value at the time of liquidation.

The value of property to be added to the acquired property for calculation purposes shall be calculated on the basis of the date on which the property was transferred.

Original Turkish text

MADDE 235 · 3. Değerlendirme anı

Mal rejiminin sona erdiği sırada mevcut olan edinilmiş mallar, tasfiye anındaki değerleriyle hesaba katılırlar.

Edinilmiş mallara hesapta eklenecek olanların değeri, malın devredildiği tarih esas alınarak hesaplanır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.