القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 235: 3. وقت التقييم

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الرابع: النظام المالي بين الزوجين › الفرع الثاني: المشاركة في الأموال المكتسبة A. الملكية

تُحتسب الأموال المكتسبة الموجودة وقت انتهاء النظام المالي بقيمتها وقت التصفية.

تُحسب قيمة الأموال التي تُضاف حسابيًا إلى الأموال المكتسبة على أساس تاريخ نقل ملكية المال.

النص التركي الأصلي

MADDE 235 · 3. Değerlendirme anı

Mal rejiminin sona erdiği sırada mevcut olan edinilmiş mallar, tasfiye anındaki değerleriyle hesaba katılırlar.

Edinilmiş mallara hesapta eklenecek olanların değeri, malın devredildiği tarih esas alınarak hesaplanır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.