(1) Before release, the suspect or the accused shall be obliged to notify the competent judicial authority or the director of the remand prison of his or her address and, if any, telephone number.
(2) The suspect or the accused shall be warned to notify, until the date on which the investigation or prosecution is concluded, any change in the addresses previously given, by making a new declaration or by registered letter with acknowledgement of receipt; furthermore, he or she shall be informed that if he or she fails to act in accordance with the warning, service shall be made to the previously notified address. The original or a copy of the report stating that these warnings have been given and containing the new addresses, or of the document to be drawn up by the director of the remand prison, shall be sent to the judicial authority.
Original Turkish text
MADDE 106 · Salıverilenin yükümlülükleri
(1) Salıverilmeden önce şüpheli veya sanık, yetkili yargı merciine veya tutukevinin müdürüne adresini ve varsa telefon numarasını bildirmekle yükümlüdür.
(2) Şüpheli veya sanığa soruşturmanın veya kovuşturmanın sona erdirileceği tarihe kadar, yeniden beyanda bulunmak suretiyle veya iadeli taahhütlü mektupla önceden verdiği adreslerdeki her türlü değişiklikleri bildirmesi ihtar olunur; ayrıca, ihtara uygun hareket etmediğinde, önceden bildirdiği adrese tebligatın yapılacağı bildirilir. Bu ihtarların yapıldığını belirten ve yeni adresleri içeren tutanak veya tutukevi müdürünün düzenleyeceği belgenin aslı veya örneği yargı merciine gönderilir.