(1) Amended: 6/12/2006, Law No. 5560, Art. 18 In matters not falling within the jurisdiction of the assize court (ağır ceza mahkemesi), the period of pre-trial detention shall be at most one year. However, in compulsory cases, this period may be extended by a further six months, with reasons stated.
(2) In matters falling within the jurisdiction of the assize court, the period of pre-trial detention shall be at most two years. This period may be extended in compulsory cases, with reasons stated; the extension period may not exceed three years in total, and five years in respect of the offences defined in Chapters Four, Five, Six and Seven of Part Four of Book Two of the Turkish Penal Code No. 5237 and offences falling within the scope of the Anti-Terror Law No. 3713 of 12/4/1991.
(3) The extension decisions provided for in this Article shall be made after obtaining the opinions of the public prosecutor, the suspect or the accused and his or her defence counsel.
(4) Added: 17/10/2019, Law No. 7188, Art. 18 During the investigation phase, the period of pre-trial detention may not exceed six months for matters not falling within the jurisdiction of the assize court, and one year for matters falling within the jurisdiction of the assize court. However, for the offences defined in Chapters Four, Five, Six and Seven of Part Four of Book Two of the Turkish Penal Code, offences falling within the scope of the Anti-Terror Law and collectively committed offences, this period shall be at most one year and six months, and may be extended by a further six months, with reasons stated.
(5) Added: 17/10/2019, Law No. 7188, Art. 18 The periods of pre-trial detention provided for in this Article shall be applied at one half for children who had not completed the age of fifteen at the time of committing the act, and at three quarters for children who had not completed the age of eighteen.
Original Turkish text
MADDE 102 · Tutuklulukta geçecek süre
(1) (Değişik: 6/12/2006 – 5560/18 md.) Ağır ceza mahkemesinin görevine girmeyen işlerde tutukluluk süresi en çok bir yıldır. Ancak bu süre, zorunlu hallerde gerekçeleri gösterilerek altı ay daha uzatılabilir.
(2) Ağır ceza mahkemesinin görevine giren işlerde, tutukluluk süresi en çok iki yıldır. Bu süre, zorunlu hallerde, gerekçesi gösterilerek uzatılabilir; uzatma süresi toplam üç yılı, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun İkinci Kitap Dördüncü Kısım Dördüncü, Beşinci, Altıncı ve Yedinci Bölümünde tanımlanan suçlar ile 12/4/1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suçlarda beş yılı geçemez.
(3) Bu maddede öngörülen uzatma kararları, Cumhuriyet savcısının, şüpheli veya sanık ile müdafiinin görüşleri alındıktan sonra verilir.
(4) (Ek:17/10/2019-7188/18 md.) Soruşturma evresinde tutukluluk süresi, ağır ceza mahkemesinin görevine girmeyen işler bakımından altı ayı, ağır ceza mahkemesinin görevine giren işler bakımından ise bir yılı geçemez. Ancak, Türk Ceza Kanununun İkinci Kitap Dördüncü Kısım Dördüncü, Beşinci, Altıncı ve Yedinci Bölümünde tanımlanan suçlar, Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suçlar ve toplu olarak işlenen suçlar bakımından bu süre en çok bir yıl altı ay olup, gerekçesi gösterilerek altı ay daha uzatılabilir.
(5) (Ek:17/10/2019-7188/18 md.) Bu maddede öngörülen tutukluluk süreleri, fiili işlediği sırada on beş yaşını doldurmamış çocuklar bakımından yarı oranında, on sekiz yaşını doldurmamış çocuklar bakımından ise dörtte üç oranında uygulanır.