Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Code of Obligations

Article 449: II. Conclusion

Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Six: Contracts of Service › Division Two: Commercial Traveller's Contract A. Definition and formation

The commercial traveller's contract shall contain the duration of the contract, its termination, the powers of the commercial traveller, how wages and expenses are to be paid and, where the domicile of one of the parties is in a foreign country, the applicable law and the competent court.

If the matters required to be included in the contract under the preceding paragraph have not been determined by the parties, the provisions of law and the customary terms of service shall apply.

Original Turkish text

MADDE 449 · II. Kurulması

Pazarlamacılık sözleşmesi, sözleşmenin süresini, sona ermesini, pazarlamacının yetkilerini, ücret ve masrafların nasıl ödeneceğini, taraflardan birinin yerleşim yeri yabancı ülkede ise uygulanacak hukukun ve yetkili mahkemenin hangisi olduğunu içerir.

Yukarıdaki fıkra uyarınca sözleşmede yer alması öngörülen hususlar taraflarca belirlenmemişse, kanun hükümleri ve alışılmış hizmet koşulları uygulanır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.