Unless there is a just cause compelling him not to comply with the instructions, the commercial traveller shall be obliged to visit customers in accordance with the instructions given to him; without the employer's permission, he may not conclude transactions or act as intermediary on his own account or on behalf of third parties.
If the commercial traveller is authorised to conclude transactions, he must comply with the prices and other terms of transaction provided for in the instructions; he may not modify them without the employer's consent.
The commercial traveller shall be obliged to provide detailed information regularly on his marketing activities, to forward the orders he receives to the employer without delay and to report significant events concerning the clientele.
Original Turkish text
MADDE 450 · I. Yükümlülükleri
Pazarlamacı, talimata uymamasını zorunlu kılan haklı bir sebep olmadıkça, kendisine verilen talimata uygun olarak müşterileri ziyaret etmekle yükümlüdür; işverenin izni olmadıkça, kendisi veya üçüncü kişiler hesabına işlem yapamaz, aracılık edemez.
Pazarlamacı, işlem yapmaya yetkiliyse, talimatta öngörülen fiyatlara ve diğer işlem koşullarına uymak zorundadır; işveren razı olmadıkça, bunlarda değişiklik yapamaz.
Pazarlamacı, pazarlama faaliyetleri ile ilgili olarak düzenli biçimde ayrıntılı bilgi vermek, aldığı siparişleri işverene derhâl ulaştırmak ve müşteri çevresini ilgilendiren önemli olayları bildirmekle yükümlüdür.