第三编 书面审理程序 › 第五章 调查取证及调查取证中的特殊情形 › 第二节 庭审
(1) 在法院内或者法院外于法官面前实施的一切行为，书记员均必须在场。
(2) 书记员因法律上或者事实上的障碍无法履行职责，且延误将造成不利后果的，可以指派他人担任书记员，但须令其作出与职责性质相符的宣誓。
土耳其语原文
MADDE 157 · Zabıt kâtibi bulundurulması zorunluluğu
(1) Mahkemede veya mahkeme dışında hâkim huzuruyla yapılacak bütün işlemlerde zabıt kâtibinin hazır bulunması zorunludur.
(2) Hukuki veya fiilî engellerle zabıt kâtibi görev yapamayacak durumda olur ve işin gecikmesinde sakınca bulunursa, görevin niteliğine uygun yemin ettirilmek koşuluyla, başka bir kimse, zabıt kâtibi olarak görevlendirilebilir.