修订:1965年2月18日,第538号法律第118条
撤销之诉成立的,原告取得通过强制执行途径就该诉讼标的财产实现其权利的权限;诉讼标的为不动产的,原告可以申请查封和出售该不动产,无需更正被告第三人名下的登记。
撤销之诉涉及第三人已处分财产的替代价值的,判令第三人按该等价值比例以金钱赔偿(以不超过原告债权为限)。
针对撤销之诉,第三人也可以在同一诉讼中请求向债务人追收其财产中将产生的减损。该请求不妨碍将撤销之诉分离并先行判决。
撤销之诉败诉的第三人,可以向债务人或者破产财团请求返还其作为对待给付的物或者价款。
因无效处分行为而受领给付并予以返还的债权人,保留其原有权利。
受赠人为善意的,仅负有返还诉讼时其持有部分的义务。
除斥期间:
土耳其语原文
MADDE 283
(Değişik: 18/2/1965-538/118 md.)
Davacı, iptal davası sabit olduğu takdirde, bu davaya konu teşkil eden mal üzerinde cebri icra yolu ile, hakkını almak yetkisini elde eder ve davanın konusu taşınmazsa, davalı üçüncü şahıs üzerindeki kaydın tashihine mahal olmadan o taşınmazın haciz ve satışını istiyebilir.
İptal davası, üçüncü şahsın elinden çıkarmış olduğu mallar yerine geçen değere taallük ediyorsa, bu değerler nispetinde üçüncü şahıs nakden tazmine (Davacının alacağından fazla olmamak üzere) mahküm edilir.
İptal davası üzerine üçüncü şahıs da, mamelekinde hasıl olacak eksikliğin borçludan tahsilini aynı davada istiyebilir. Bu talep, iptal davasının tefrik edilerek daha önce hükme bağlanmasına mani değildir.
İptal davasını kaybeden üçüncü şahıs, karşılık olarak şeyi veya bedelini borçludan veya iflas masasından geri istiyebilir.
Batıl bir tasarruf neticesinde kendisine ödenilen şeyi geri veren alacaklı eski haklarını muhafaza eder.
Kendisine bağış yapılan iyi niyetli ise yalnız dava zamanında elinde bulunan miktarı geri vermeye mecburdur.
Hak düşürücü müddet: