土耳其法律中文版土耳其
外国人和国际保护法

第81条: 律师服务和咨询

第三编 国际保护 › 第二章 一般程序

(1) 申请人和国际保护身份持有人可以就本编规定的事项和程序委托律师代理,但律师费用由其自行承担。

(2) 对无力承担律师费用的申请人和国际保护身份持有人,在其就本编范围内的事项和程序向法院提出的申请中,依照第1136号法律的法律援助规定提供律师服务。

(3) 申请人和国际保护身份持有人可以享受民间社会组织提供的咨询服务。

土耳其语原文

MADDE 81 · Avukatlık hizmetleri ve danışmanlık

(1) Başvuru sahibi ile uluslararası koruma statüsü sahibi kişiler, bu Kısımda yazılı iş ve işlemlerle ilgili olarak, ücretleri kendilerince karşılanması kaydıyla avukat tarafından temsil edilebilir.

(2) Avukatlık ücretlerini karşılama imkânı bulunmayan başvuru sahibi ve uluslararası koruma statüsü sahibi kişiye, bu Kısım kapsamındaki iş ve işlemlerle ilgili olarak yargı önündeki başvurularında 1136 sayılı Kanunun adli yardım hükümlerine göre avukatlık hizmeti sağlanır.

(3) Başvuru sahibi ve uluslararası koruma statüsü sahibi kişi, sivil toplum kuruluşları tarafından sağlanan danışmanlık hizmetlerinden faydalanabilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。