土耳其法律中文版土耳其
国际私法与国际民事诉讼程序法

第16条: 亲子关系的确立

第一编 国际私法 › 第二章 冲突规范

(1) 亲子关系的确立,适用子女出生时的本国法;依该法不能确立的,适用子女的惯常居所地法。依上述法律仍不能确立的,依母亲或父亲在子女出生时的本国法确立;仍不能确立的,依父母在子女出生时的共同惯常居所地法确立;仍不能确立的,依子女出生地法确立。

(2) 亲子关系的否认(撤销),适用确立该亲子关系所依据的法律。

土耳其语原文

MADDE 16 · Soybağının kurulması

(1) Soybağının kuruluşu, çocuğun doğum anındaki millî hukukuna, kurulamaması hâlinde çocuğun mutad meskeni hukukuna tâbidir. Soybağı bu hukuklara göre kurulamıyorsa, ananın veya babanın, çocuğun doğumu anındaki millî hukuklarına, bunlara göre kurulamaması hâlinde ana ve babanın, çocuğun doğumu anındaki müşterek mutad mesken hukukuna, buna göre de kurulamıyorsa çocuğun doğum yeri hukukuna tâbi olarak kurulur.

(2) Soybağı hangi hukuka göre kurulmuşsa iptali de o hukuka tâbidir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。