(1) 基于足以使人怀疑其公正性的原因申请法官回避的，在初审法院可在被告人审讯开始之前提出；在开庭审理的案件中，在地区上诉法院可在审查报告向成员公开之前提出，在最高上诉法院可在受指派的成员或审查法官撰写的报告向成员公开之前提出。在其他情形下，可在审查开始之前申请法官回避。
(2) 基于事后出现或事后获悉的原因，亦可在庭审或审查结束之前申请法官回避。但是，该申请必须自获悉回避事由之日起七日内提出。
土耳其语原文
MADDE 25 · Tarafsızlığını şüpheye düşürecek sebeplerden dolayı hâkimin reddi isteminin süresi
(1) Tarafsızlığını şüpheye düşürecek sebeplerden dolayı bir hâkimin reddi, ilk derece mahkemelerinde sanığın sorgusu başlayıncaya; duruşmalı işlerde bölge adliye mahkemelerinde inceleme raporu ve Yargıtayda görevlendirilen üye veya tetkik hâkimi tarafından yazılmış olan rapor üyelere açıklanıncaya kadar istenebilir. Diğer hâllerde, inceleme başlayıncaya kadar hâkimin reddi istenebilir.
(2) Sonradan ortaya çıkan veya öğrenilen sebeplerle duruşma veya inceleme bitinceye kadar da hâkimin reddi istenebilir. Ancak bu istemin, ret sebebinin öğrenilmesinden itibaren yedi gün içinde yapılması şarttır.