第五章 债务关系中的当事人变更 › 第一节 债权转让A. 要件I. 意定转让
债权转让系依据法律规定或者法院裁判而发生的，该转让无须具备特别形式，亦无须原债权人作出同意的意思表示，即可对抗第三人。
土耳其语原文
MADDE 185 · II. Yasal veya yargısal devir ve etkisi
Alacağın devri kanun veya mahkeme kararı gereğince gerçekleşmişse, bu devir özel bir şekle ve önceki alacaklının rızasını açıklamasına gerek olmaksızın, üçüncü kişilere karşı ileri sürülebilir.