土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第339条: A. 适用范围

第二编 特别债务关系 › 第四章 租赁合同 › 第二节 住宅及有顶营业场所租赁

关于住宅及有顶营业场所租赁的规定,亦适用于与之一并交由承租人使用的物品。但是,该等规定不适用于依其性质专供临时使用的不动产租赁期为六个月或者更短的情形。

公共机构和组织订立的一切租赁合同,无论依何种程序和原则订立,亦适用该等规定。

土耳其语原文

MADDE 339 · A. Uygulama alanı

Konut ve çatılı işyeri kiralarına ilişkin hükümler, bunlarla birlikte kullanımı kiracıya bırakılan eşya hakkında da uygulanır. Ancak bu hükümler, niteliği gereği geçici kullanıma özgülenmiş taşınmazların altı ay ve daha kısa süreyle kiralanmalarında uygulanmaz.

Kamu kurum ve kuruluşlarının, hangi usul ve esaslar içinde olursa olsun yaptıkları bütün kira sözleşmelerine de bu hükümler uygulanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。