القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 53: صفة متابعة الدعوى

الفصل الرابع: الأطراف والأشخاص الثالثون المنضمون إلى الدعوى › الفرع الأول: أهلية الأطراف

(1) صفة متابعة الدعوى هي السلطة في الحصول على حكم بشأن الطلب الختامي. وتُحدَّد هذه السلطة، فيما عدا الحالات الاستثنائية المبينة في القانون، وفقًا لسلطة التصرف في القانون الموضوعي.

النص التركي الأصلي

MADDE 53 · Dava takip yetkisi

(1) Dava takip yetkisi, talep sonucu hakkında hüküm alabilme yetkisidir. Bu yetki, kanunda belirtilen istisnai durumlar dışında, maddi hukuktaki tasarruf yetkisine göre tayin edilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.