القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004

المادة 107

لكل دائن أن يطلب البيع باسم المرتبة التي ينتمي إليها. ولكل واحد من الدائنين الذين تكون حجوزاتهم نافذة، وفقًا للفقرة الأخيرة من المادة 100، بالنسبة إلى الأثمان الزائدة عن المرتبة السابقة، أن يطلب كذلك البيع باسم المرتبة التي ينتمي إليها.

في حالة الحجز المؤقت:

النص التركي الأصلي

MADDE 107

Her alacaklı mensup olduğu derece namına satış talebinde bulunabilir. 100 üncü maddenin son fıkrası mucibince hacizleri evvelki dereceden artacak bedeller için muteber olan alacaklılardan her biri dahi mensup olduğu derece namına satış isteyebilir.

Muvakkat haciz halinde:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.