القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون نزع الملكية

المادة المؤقتة 3

القسم الثامن: أحكام متفرقة

إذا كان قد طُبق أو سيُطبق حكم المادة 22 على عقار استُملك قبل بدء نفاذ هذا القانون وأكمل بدل استملاكه أربع سنوات من صيرورته نهائيًا، تُمنح الإدارات حق مهلة إضافية مدتها سنتان (2) اعتبارًا من بدء نفاذ هذا القانون.

لا ينشأ حق المالك في الاسترداد إلا بعد انقضاء هذه المهلة.

النص التركي الأصلي

GEÇİCİ MADDE 3

Bu Kanunun yürürlüğe girmesinden önce kamulaştırılmış ve kamulaştırma bedelinin kesinleşmesi dört yılı tamamlamış taşınmaz mal hakkında 22 nci madde hükmüne göre işlem yapılmış veya yapılacak olması halinde, idarelere bu Kanunun yürürlüğünden itibaren 2 yıllık ek süre hakkı tanınır.

Mal sahibinin geri alma hakkı ancak bu sürenin tamamlanmasından sonra doğar.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.