مضافة: 21/12/2019، القانون رقم 7201، المادة 5
تُرفع على وزارة البيئة والتطوير العمراني الدعاوى المتعلقة بأعمال وإجراءات الاستملاك والاستملاك مقابل سلفة التي أُجريت قبل 8/12/2004 في نطاق القانون رقم 1164 المؤرخ 29/4/1969 بشأن إنتاج الأراضي واستثمارها. وفي عمليات الاستملاك مقابل سلفة، ترفع الوزارة دعاوى الرجوع وتتابعها وتُنهيها. ويجوز أن تكون الوزارة مدعى عليها ومدعية في هذه الدعاوى.
النص التركي الأصلي
EK MADDE 2
(Ek:21/12/2019-7201/5 md.)
29/4/1969 tarihli ve 1164 sayılı Arsa Üretimi ve Değerlendirilmesi Hakkında Kanun kapsamında 8/12/2004 tarihinden önce yapılmış olan kamulaştırma ve avans karşılığı kamulaştırma iş ve işlemlerine ilişkin davalar, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı aleyhine açılır. Avans karşılığı kamulaştırmalarda rücu davalarını Bakanlık açar, takip eder ve sonuçlandırır. Bakanlık bu davalarda davalı ve davacı olabilir.