القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 299: b. عبء الإثبات

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثاني: القرابة › الفصل الأول: ثبوت النسب › الفرع الثالث: الإقرار وحكم الأبوة A. الإقرار

يقع على المدعي عبء إثبات أن المقِر ليس هو الأب.

في دعوى الإبطال التي ترفعها الأم أو الولد بادعاء أن المقِر ليس هو الأب، لا ينشأ عبء الإثبات إلا بعد أن يقدم المقِر أدلة مقنعة على أنه اتصل جنسياً بالأم خلال فترة الحمل.

النص التركي الأصلي

MADDE 299 · b. İspat yükü

Davacı, tanıyanın baba olmadığını ispatla yükümlüdür.

Ana veya çocuk tarafından tanıyanın baba olmadığı iddiasıyla açılan iptal davasında ispat yükü, tanıyanın, gebe kalma döneminde ana ile cinsel ilişkide bulunduğuna ilişkin inandırıcı kanıtları göstermesinden sonra doğar.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.