القسم الثاني: أسس المسؤولية الجزائية › الفصل الرابع: الاشتراك في الجريمة
(1) في الجرائم المرتكبة بالاشتراك، لا يستفيد من أحكام العدول الطوعي إلا الشريك الذي عدل طوعًا.
(2) وتطبق أحكام العدول الطوعي أيضًا في حالتي:
a) عدم ارتكاب الجريمة لسبب آخر غير الجهد الذي بذله من عدل طوعًا،
b) ارتكاب الجريمة على الرغم من كل الجهود التي بذلها من عدل طوعًا،
وذلك على النحو المتقدم.
النص التركي الأصلي
MADDE 41 · İştirak hâlinde işlenen suçlarda gönüllü vazgeçme
(1) İştirak halinde işlenen suçlarda, sadece gönüllü vazgeçen suç ortağı, gönüllü vazgeçme hükümlerinden yararlanır.
(2) Suçun;
a) Gönüllü vazgeçenin gösterdiği gayreti dışında başka bir sebeple işlenmemiş olması,
b) Gönüllü vazgeçenin bütün gayretine rağmen işlenmiş olması,
Hallerinde de gönüllü vazgeçme hükümleri uygulanır.