Amended: 16/7/2026, Law No. 7589, Art. 24
(1) Only an appeal (istinaf) may be lodged against a consolidation decision rendered in respect of actions pending before civil courts of the same level and capacity located within the same judicial district.
(2) An appeal (istinaf) against separation decisions rendered by courts of first instance, and an appeal on points of law (temyiz) against consolidation and separation decisions of regional courts of appeal, may be lodged only together with the judgment. However, this matter alone shall not constitute a ground for setting aside the judgment and examining the merits at the regional court of appeal, nor a ground for reversal at the Court of Cassation.
Original Turkish text
MADDE 168 · Kanun yolları
(Değişik:16/7/2026-7589/24 md.)
(1) Aynı yargı çevresinde yer alan aynı düzey ve sıfattaki hukuk mahkemelerinde görülmekte olan davalar yönünden verilen birleştirme kararına karşı sadece istinaf yoluna başvurulabilir.
(2) İlk derece mahkemelerince verilen ayırma kararlarına karşı istinaf yoluna; bölge adliye mahkemelerinin birleştirme ve ayırma kararları hakkında ise temyiz yoluna, ancak hükümle birlikte gidilebilir. Şu kadar ki, bu husus tek başına, bölge adliye mahkemesinde hükmün kaldırılarak esastan incelenme; Yargıtayda ise bozma sebebi teşkil etmez.