(1) No photographs may be taken and no audio or video recording of any kind may be made during the hearing. However, in cases where the proceedings so require, filming and recording may be carried out by the court, provided that they are kept in the case file. Footage and recordings made in this manner, as well as all documents and minutes within the case file containing matters concerning personality rights, may not be published anywhere without the express permission of the court and of the persons concerned.
(2) The provision of Article 151 shall apply to a person who acts contrary to this prohibition during the hearing.
(3) In addition, the provisions of Article 286 of the Turkish Criminal Code shall apply to a person who acts contrary to the prohibition on recording and publication.
Original Turkish text
MADDE 153 · Kayıt ve yayın yasağı
(1) Duruşma sırasında fotoğraf çekilemez ve hiçbir şekilde ses ve görüntü kaydı yapılamaz. Ancak, dava dosyasında saklı kalmak kaydıyla, yargılamanın zorunlu kıldığı hâllerde, mahkemece çekim yapılabilir ve kayıt alınabilir. Bu şekilde yapılan çekim ve kayıtlar ile kişilik haklarını ilgilendiren konuları içeren dava dosyası içindeki her türlü belge ve tutanak, mahkemenin ve ilgili kişilerin açık izni olmadıkça hiçbir yerde yayımlanamaz.
(2) Duruşma sırasında bu yasağa aykırı davranan kişi hakkında 151 inci madde hükmü uygulanır.
(3) Kayıt ve yayın yasağına aykırı davranan kişi hakkında, ayrıca Türk Ceza Kanununun 286 ncı maddesi hükümleri uygulanır.