Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Six: Contracts of Service › Division One: General Contract of Service
Paid annual leave shall, as a rule, be granted without interruption; however, by agreement of the parties it may also be taken in two parts.
The employer shall determine the dates of paid annual leave, taking into account the wishes of the employee to the extent compatible with the interests of the workplace or the household.
Original Turkish text
MADDE 424 · c. Kullanılması
Yıllık ücretli izinler, kural olarak aralıksız biçimde verilir; ancak tarafların anlaşmasıyla ikiye bölünerek de kullanılabilir.
İşveren, yıllık ücretli izin tarihlerini, işyerinin veya ev düzeninin menfaatleriyle bağdaştığı ölçüde, işçinin isteklerini göz önünde tutarak belirler.