Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Six: Contracts of Service › Division One: General Contract of Service
Each of the parties may terminate the contract with immediate effect for just cause. The party terminating the contract must give notice of the reason for termination in writing.
Any facts and circumstances under which the party terminating the contract cannot, in good faith, be expected to continue the service relationship shall be deemed just cause.
Original Turkish text
MADDE 435 · a. Haklı sebepler
Taraflardan her biri, haklı sebeplerle sözleşmeyi derhâl feshedebilir. Sözleşmeyi fesheden taraf, fesih sebebini yazılı olarak bildirmek zorundadır.
Sözleşmeyi fesheden taraftan, dürüstlük kurallarına göre hizmet ilişkisini sürdürmesi beklenemeyen bütün durum ve koşullar, haklı sebep sayılır.