土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第435条: a. 正当理由

第二编 特别债务关系 › 第六章 劳务合同 › 第一节 一般劳务合同

当事人任何一方均可以基于正当理由立即解除合同。解除合同的一方应当以书面形式告知解除理由。

依诚实信用原则,不能期待解除合同的一方继续维持雇佣关系的一切情形和条件,均视为正当理由。

土耳其语原文

MADDE 435 · a. Haklı sebepler

Taraflardan her biri, haklı sebeplerle sözleşmeyi derhâl feshedebilir. Sözleşmeyi fesheden taraf, fesih sebebini yazılı olarak bildirmek zorundadır.

Sözleşmeyi fesheden taraftan, dürüstlük kurallarına göre hizmet ilişkisini sürdürmesi beklenemeyen bütün durum ve koşullar, haklı sebep sayılır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。