第四编 保全措施 › 第三章 司法监管
(1) 法官、法院或者共和国检察官可以经犯罪嫌疑人或者被告人同意，命令将保证金中涵盖被害人权利或者与抚养费债务有关的部分，在被害人或者抚养费债权人提出请求时交付给他们。
(2) 因构成侦查和起诉审理对象的事件，已作出有利于被害人或者抚养费债权人的司法裁判的，即使未经犯罪嫌疑人或者被告人同意，也可以命令支付。
土耳其语原文
MADDE 114 · Önceden ödetme
(1) Hâkim, mahkeme veya Cumhuriyet savcısı, şüpheli veya sanığın rızasıyla güvencenin mağdurun haklarını karşılayan veya nafaka borcuna ilişkin bulunan kısımlarının, istedikleri takdirde, mağdura veya nafaka alacaklılarına verilmesini emredebilir.
(2) Soruşturma ve kovuşturmanın konusunu oluşturan olaylar nedeniyle, mağdur veya nafaka alacaklısı lehinde bir yargı kararı verilmiş ise, şüpheli veya sanığın rızası olmasa da ödemenin yapılması emredilebilir.